معالجة وتسجيل فروقات العملة

 

معالجة وتسجيل فروقات العملة

 

1. تسجيل الأحداث المالية حال وقوعها

يتم اثبات الأحداث المالية التى تتم بعملة أجنبية بالعملة المحلية بسعر الصرف السائد في تاريخ إجراء العملية.

 

2. معالجة الفرق الناتج عن تسوية العملية خلال السنة المالية التى تم فيها الحدث

 

عند حدوث عملية مالية بعملة أجنبية ينشأ عنها أصل أو خصـم أو إيراد أو مصروف أو مكسب أو خسارة ولم تسو العملية وقت نشوئها تسجل تلك العملية بالعملة المحلية حسب سعر الصرف السائد فى تاريخ الحدث. ويعالج الربح أو الخسارة الناتج عن اختلاف سعر الصرف وقت تسويتها ضمن قائمة الدخل لنفس السنة.

 

وتكون قيودها كالتالي:

عند الشراء: تسجل القيمة بالدفاتر بعملة الحسابات بالدينار

40,000 من حساب المصروف أو الاصل

40,000 إلى حساب المورد

اثبات عملية الشراء بالدفاتر لمبلغ 10 الاف دولار امريكي سعر صرف الدولار 4 دينار

 

عند التسديد تغير سعر صرف الدولار الامريكي واصبح 4.1 دينار

من مذكورين

40,000 من حساب المورد

1,000 من حساب فروقات العملة

41,000 الى حساب البنك

 

3. تقييم موجودات والتزامات المنشأة النقدية بالعملة الأجنبية في نهاية الفترة المالية

 

تقيم أصول والتزامات المنشأة النقدية المحددة القيمة بعملية أجنبية في نهاية السنة المالية حسب أسعار الصرف السائدة في نهاية السنة المالية ، ويعالج الفرق بين التقييم وبين ما هو مسجل في السجلات في قائمة الدخل.

 

عندما تنتهي السنة المالية ولم يسدد المبلغ للمورد يتم عمل القيد التالي في حالة ما اختلف سعر صرف العملة واصبح 4.1 دينار للدولار:

 

1,000 من حساب فروقات العملة

1,000 الى المورد

 

4. تسوية العملية في السنة المالية التالية :

 

إذا تمت تسوية المعاملة في سنة مالية تالية فإن الفرق بين سعر الصرف السائد في تاريخ التسوية وسعر الصرف السائد في بداية السنة يعتبر ربحا أو خسارة في نفس السنة التى تمت التسوية فيها.

 

5. التعاقد على عملة أجنبية لسداد التزام قائم :

 

 

اذا تم عقد اتفاق لشراء أو بيع عملة أجنبية بهدف تجنب المخاطر التى قد تنتج عن عمليات مالية تمت بعملة أجنبية ، فإن الفرق بين السعر المتفق عليه عند بدء العقد وبين السعر الحالي أو الفوري يجب الاقرار به على مدة طول العقد. ويعالج في قائمة الدخل.

 

6. عقود صرف مؤجلة بهدف تجنب مخاطر ارتباطات محددة بعملة أجنبية :

 

إذا تم عقد اتفاق لشراء أو بيع عملة أجنبية بهدف تجنب المخاطـر التى قد تنتج عن ارتباطات مالية مستقبلية محددة بعملـة أجنبية يضاف (أو يطرح) الفرق بين السعر المتفق عليه عند بدء العقد وبين السعر وقت اثبات العملية الى القيمة المتفق عليها وذلك حسب طبيعته.

 

 

7. التعاقد على عملة أجنبية بهدف تجنب مخاطر صافي الاستثمار في منشأة أجنبية

 

إذا تم عقد اتفاق لشراء أو بيع عملة أجنبية بهدف تجنب المخاطر التى قد تنتج من الاستثمار فى منشأة أجنبية فإن المكاسب والخسائر الناتجة عن هذه العقود تعالج كفروق ترجمة فى بند مستقل بحقـوق الملكية.

 

 

8. التعاقد على عملة أجنبية للمضاربة :

تعامل العملة الأجنبية التى تشترى من أجل المضاربة كما يلي :

أ – تقيد عند التعاقد بالعملة المحلية بسعر التعاقد.

ب – تقيم العملة الأجنبية فى نهاية السنة بسعر الصرف السائـد وقت إعداد القوائم المالية ويقيد الفرق بين ما قيد أولا وبيـن سعر الصرف السائد وقت إعداد القوائم المالية ربحا أو خسارة فى نفس العام.

ج – يحسب الفرق عند التنفيذ بين القيمة بسعر الصرف السائد وقت اعداد آخر قوائم مالية وبين القيمة بسعر الصرف السائد وقت التنفيذ ويعتبر ذلك الفرق ربحا أو خسارة لنفس العام.

 

9. ترجمة القوائم المالية المعدة بعملة أجنبية بغرض الدمج في قوائم مالية للمنشأة

 

1- تترجم الأصول والالتزامات على أساس سعر الصرف السائد وقت إعداد القوائم المالية.

2- تترجم بنود حقوق الملكية (ما عدا الأرباح المبقاة) على أساس سعر الصرف السائد وقت نشأة البند. وهذا التاريخ هو تاريخ سيطرة المنشأة على الوحدة الخارجية

3- يظهر بند الأرباح المبقاة للشركة المترجمة قوائمها المالية فى القوائم المالية الموحدة كما يلي :

الأرباح المبقاة المترجمة فى نهاية العام الماضي مضافا اليها صافى دخل العام من قائمة الدخل المترجمة مطروحا منها قيمة التوزيعات المعلنة مترجمة بسعر الصرف السائد وقت اعلانها.

4- الأصل ان تترجم عناصر قائمة الدخل من إيرادات ومصروفات ومكاسب وخسائر حسب سعر الصرف السائد فى تاريخ حدوث العملية التى أدت الى ظهور البند. إلا انه لظروف عملية يمكن استخدام المتوسط المرجح لسعر الصرف خلال الفترة فيما عدا بنود المكاسب والخسائر المهمة فتترجم على أساس سعر الصرف السائد وقت حدوثها. وتعالج فروق الترجمة فى بند مستقل ضمن حقوق الملكية حتى يتم التخلص من الوحدة الأجنبية بالبيـــع أو التصفية. ومن ثم يعالج فى حساب الاستثمارات فى الوحدة الأجنبيـة

المصدر : معايير المحاسبة السعودية (معيار العمـلات الأجنبيـة) مع بعض الشروحات والظاهرة بالخط المائل

21 تعليق to “معالجة وتسجيل فروقات العملة”

  1. ali khalil Says:

    بارك اللة فيك ويارب يكون فى ميزان حسناتك و أشكرك جزيلا على سرعة الرد التى لم أتوقعها بهذة السرعة ولكن ليس ذلك بغريب على شخص محترم مثل سيادتك

  2. محمد صبحى Says:

    انا أول مرة ازور مدونتك وبصراحة استفدت جدا بس لازم اتابع موضوعاتك من الاول
    ياريت نتعرف على بعض
    http://nisr-elsharq.blogspot.com/
    دى مدونتى

  3. عبدالمقصود Says:

    فيما يتعلق بأرصدة حسابات المصارف بالعملة الأجنبية (دولار ، يورو ، جنيه أسترليني) هل يتم تقييمها في نهاية كل شهر حسب الأسعار بالمعلنة عن طريق المصرف المركزي مثلا أم في نهاية السنة المالية.
    وأي سعر صرف يتم إستخدامه سعر البيع أو سعر الشراء أو المتوسط (سعر البيع + سعر البيع) ÷ 2 ، حيث من المعلوم أن الأسعار تنشر بسعري البيع والشراء.

    ولكم جزيل الشكر ،،،

  4. محمد سالم محمد Says:

    اولا بارك الله فيك لذي استفسار هل يمكن تحميل فروقات العملة الناتجة من شراء اصل على قيمة الاصل نأمل الرد ويفضل الاستدلال بمعيار محاسبي
    والسلام عليكم

  5. أبو محمد Says:

    السلام عليكم ،،، عندي استفسار وهو : إذا تمت عملية مالية بعملة أجنبية ولم توجد نشرة أسعار الصرف (فرضا) إلا في اليوم السابق واليوم التالي لتاريخ العملية فكيف تكون المعالجة؟

  6. محمد Says:

    السلام عليكم
    لي سؤال
    في حالة ما نريد إستبذال 500 دينار ليبي مثلا ألي دولار هل حينما اكون في المصرف يكون العملية بيع ام شراء بالتحديد
    وهل المصرف يبع في تلك الوقت ام يشتري ..؟؟
    وما يجب علي الزبون فعله ( شراء ام بيع ) أقصد بالنسبة للزبون القاصد المصرف
    وهل الشراء والبيع في لوحة المصرف للمصرف ام للزبون
    ارجوا توضيح الفكرة وارسالها علي الاميل

  7. محمد Says:

    السؤال…

    المقصود … متي يكون الشراء للزبون ومتي يكون الشراء للمصرف
    ومتي يكون البيع للزبون ومتي يكون البيع للمصرف

  8. لقمان معروف Says:

    جزاك الله خير الجزاء
    فرق صرف العملةالمعدل حسب سعر السوق لحظة الاقفال سيظهر موقف حقيقي للمؤسسة لكن سوف يؤثر على تقرير التدفقات النقدية الشهرية خصوصا اذا كانت تعد بالعملة الاجنبية, فسوف يحدث تغيير في الارصدة الافتتاحية لشهر ديسمبر مع الارصدة الختامية لشهر نوفمبر

  9. maged Says:

    اخ محمد البيع او الشراء على لوحة البنك يكون من وجهة نظر البنك اى ان سعر الشراء يكون للبنك عندما تبيع انت العملة والعكس البيع يكون للبنك عندما تكون انت المشترى

  10. khalil Says:

    بارك الله فيكوجزاك الله خيرا اخى

  11. طالب علم Says:

    الله يبارك فيك ، وجزاكم الله خيرا

  12. مرتضى مدني Says:

    جزاكم الله الف خير على المعلومات المفيده

  13. radwan Says:

    شكرا جزيلا شرح سلسل وواضح .. مشكور

  14. mamdouh qutb Says:

    good work

  15. ابو أسامة Says:

    يا ليت لو يكون في مثال شامل و واضح لهذا الموضوع لكي تتضح الصورة ..

  16. sqarra Says:

    الموضوع لا يحتاج توضيح اكثر من ذلك لانه بسيط

  17. MOHAMMAD TAWIL Says:

    thx

  18. Sara Says:

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    انا ابي أعرف لماذا البنك (الصراف) هو دائما الرابح في حال إرتفاع أو نزول قيمة العمله
    يعني:
    أنه في حال إرتفاع قيمة العملة التي معي مقارنة بالولار يجب أن أربح الفارق لا البنك.
    والعكس يحدث في حال نزول قيمة صرف العملة التي معي، فيكون البنك هو الرابح.
    آمل شرح هذه النقطه بشكل مفصل لأنه ما مقتنعه بالطرق المتبعه في أسواقنا صراحة!

    وإذا ممكن توضيح ألفرق بين ربط العملة بسلة عملات أو ربطة فقط بالدولار..

  19. أبوعطيه Says:

    جزاك الله عنا خير الجزاء

  20. Yahia Yahia Says:

    جزاكم الله خيرا

  21. yahiaa Says:

    ب – لدى شركة (س) عقد بسعر ثابت لبناء برج سكنى، المبلغ الأولى المتفق علیة من العائدات 220 ملیون جنیھ مصري. وكانت التقدیرات الأولیة للتكالیف في بدایة ھذا العقد في 1 ینایر 2006 ھي 200 ملیون جنیھ مصري. في نھایة عام 2006 ارتفعت التقدیرات للتكالیف إلى 202 ملیون جنیھ مصري. خلال عام 2007، وافق العمیل على تعدیل یزید من الدخل المتوقع من العقد 5 ملایین جنیھ مصري ویسبب تكالیف إضافیة 3 ملایین جنیھ مصري. في نھایة عام 2007، ھناك مواد مخزنة في الموقع للاستخدام خلال الفترة التالیة والتي تبلغ تكلفتھا 2.5 ملیون جنیھ مصري. تقرر تحدید نسبة إنجاز العقد عن طریق حساب نسبة التكالیف التي تكبدھا العقد حتى تاریخھ إلى أحدث تقدیر للتكالیف الإجمالیة للعقد. كانت تكالیف العقد المتكبدة في نھایة كل عام ھي: لعام 2006 مبلغ 52.52 ملیون جنیھ مصري – لعام 2007 مبلغ 154.2 ملیون جنیھ مصري (متضمنة المواد المخزنة) – لعام 2008 مبلغ 205 ملیون جنیھ مصري. المطلوب احسب نسبة الإتمام لكل عام مع بیان المبالغ الواجب الاعتراف بھا في الإیراد، المصروف والارباح لكل عام
    السؤال الثانى انواع المشتقات المالية والمعالجة المحاسبية للمشتقات
    (القيود المحاسبية )

    سؤالحدد المعالجة المحاسبية عند اعادة تبويب الاصول المالية المبوبة المحتفظ بها حتى تاريخ الاستحقاق الى اصول مالية متاحة للبيع
    2حدد المعالجة المحاسبية عند اعادة تبويب من القروض والمديونيات الى اصول مالية متاحة للبيع
    3حدد المعالجة المحاسبية عند اعادة التبويب من القروض والمديونيات الى اصول مالية بالقيمة العادلة من خلال الارباح والخسائر
    4حدد المعالجة المحاسبية لاعادة التبويب من اصول مالية متاحة للبيع الى القروض والمديونيات

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s


%d مدونون معجبون بهذه: